Услуги нотариуса. Нотариальное заверение перевода в бюро переводов
Опубликовано:: Ср, Май 4th, 2016

Услуги нотариуса

Необходимость нотариального заверения связана с тем, что только таким образом документу придают юридическую силу.

uslugi-5

Его сущность заключается в правильном оформлении документа и установлении подлинности подписей тех лиц, которые совершают покупку, продажу или другое действие. В задачу нотариуса входит подготовка документа в соответствии с действующими нормативами. От его квалификации зависит правильность составления документа и его законность. Наиболее востребованными услугами являются:

Заверение сделок

Это могут быть сделки между юридическими лицами и обычными гражданами. Они могут заключаться между 2 и более сторонами. Часто клиенты обращаются при необходимости заверить договора при разводе или вступлении в брак, покупке или продаже имущества, отчуждении доли. Задачей нотариуса является проверить соответствие документов намерениям сторон, разъяснить участникам смысл и значение сделки.

Нотариальный перевод

Чтобы придать переводу юридическую силу, переводчик из http://perevod-kakadu.com/ ставит под ним свою подпись в присутствии нотариуса, тем самым подтверждая соответстие перевода оригиналу документа и свою квалификацию для его выполнения. Нотариус заверяет подлинность этой подписи и наличие диплома у переводчика.

Составление доверенностей

Этот документ позволяет передать другому лицу свои полномочия. Часто требуется доверенность для совершения определенных действий (к примеру, получение зарплаты, банковского вклада, документов, оформление наследства). Популярностью пользуется оформление доверенности на автотранспортное средство. Фактически этот документ является разрешением для другого лица выполнять определенные действия. Следует понимать, что доверенность не означает переход к нему права собственности.

Оформление согласий

Такой документ дает право на совершение каких-либо действий. Он может оформляться между супругами на отчуждение имущества, отказ от приватизации, разрешение на выезд за границу для ребенка. В этом случае потребуется предоставить паспорт, документы, подтверждающие права того, кто дает согласие, на имущество или действие, разрешение на которое требуется.

Завещания

Граждане имеют право по своему усмотрению распоряжаться принадлежащим им имуществом, причем делать это они могут в любом возрасте, главное требование: человек должен быть дееспособным. Оформить это право в соответствии с законом помогает нотариус.

Вступление в наследство

Оформление права наследования является сложной процедурой, которая требует сбора и подготовки многих документов. Грамотный и профессиональный подход со стороны нотариуса обеспечит выполнение всех требований закона и соблюдение интересов наследников.

Разместил

Андрон Креп - Постинг и поддержка сайта/ Для связи: andronus1@gmail.com

Оставьте комментарий